As a Greenwich resident, you probably know someone at The Nathaniel Witherell. Maybe it’s your elderly parent, a former neighbor or friend. Or, you might have once gotten a haircut from Tony Sciarillo, a Witherell resident who many recognize as “the best barber in Greenwich” in his day. Tony’s shop was a fixture in Chickahominy,…